Jutt käib tulumaksust ning kinnisvaramaksust aastatel 2012- 2014. Prokuratuuri hinnangul oli Shakira sel perioodil vaatamata sagedastele välisreisidele Hispaania resident ning pidi seega ka makse tasuma.

Varem on Hispaania kuulsustest maksude kõrvale hoidmises süüdistanud jalgpallureid Lionel Messit ja Cristiano Ronaldot.