Kaks naist on Mærski kohtusse kaevanud, kuna nad langesid ühel kaubalaeval seksuaalse ahistamise ja vägistamise ohvriks. Mærsk taotles augusti lõpus New Yorgi osariigi ülemkohtult kohtuasja peatamist, et naistega kohtuvälisele kokkuleppele jõuda.

Paus peaks kestma kaks kuud ehk 18. novembrini ning ohvrite advokaadid on sellega nõus olnud.

Mærsk on varem tunnistanud, et neil „on probleem“ töötajate ebaviisaka käitumisega merel olles.