22.12.2000, 14:11
Arvuti riist- ja tarkvaral peab olema eestikeelne teave
FOTO:
Tarbijakaitseamet kinnitas 15. detsembril juhendi, mis kohustab arvuti riist- ja tarkvara varustama eestikeelsete juhenditega.
Riist- ja tarkvara peavad olema varustatud eestikeelsete kasutamisjuhendite, tootjapoolsete hoiatuste ja põhiliste andmetega tarbimisomaduste kohta, teatas tarbijakaitseamet.
Teave peab olema esitatud arusaadavas, üheselt mõistetavas ja selges sõnastuses.
Kaasasolev teabe tõlge peab vastama originaalkeelsele tekstile. Tarbija ees vastutab tõlke eest müüja.
Juhendit aitasid tarbijakaitseametil koostada informaatikakeskus, justiitsministeerium, keeleinspektsioon ja AS Microlink.