„Teist Hansapanka me ei tee, meil on nišiäri,” ütleb Puupanga juht, staažikas puidutöömeister Tilk. Samas hakkab firma pakkuma puupangandust selle sõna otseses mõttes — tulevikus saad tuua oma puidu panka ning lapsed tulevad aastate pärast väärismööblile järele.
Väärt ja kallist puitu võivad Puupangast tulevikus saada ka näiteks pillimeistrid, musta puidu soovijad jt. Jaapanis kehtib põhimõte, et kui sinu teelaud on tahutud ühest suurest puust, mitte kokku klopsitud mitmest, oled kõvem mees. Selliseid „teelaudu” tahab ka Puupank tootma hakata.
„Tahame sõna otseses mõttes sitast saia teha,” lisab Tilk. Puupank eristub tema sõnul tavalisest saekaatrist eelkõige suhtumise poolest. Ehkki Puupangast tulevad ka küttepuud.
